Guía “Definitiva” Para Rippear un DVD en Ubuntu 12.04

Para poder ver nuestros DVD en una tablet, un smart TV o un teléfono tenemos que convertirlo en un archivo de video.

De las varias herramientas disponibles, la más recomendable es OGMRip. Es muy fácil de usar y permite generar archivos de video en los formatos más usados. También tiene la posibilidad de extraer los subtítulos, pero el resultado no suele ser bueno: a veces falla la extracción y no reconoce bien todos los caracteres. Yo recomiendo usarlo para extraer únicamente el audio y video.

Para extraer los subtítulos algunos recomiendan Avidemux, pero lamentablemente tiene un bug que hace que cada subtítulo se muestre como máximo 3 segundos. Aparentemente la única alternativa es usar SubRip.

SubRip es una aplicación open source para Windows, pero funciona muy bien en Ubuntu si se instala Wine. Una vez instalado Wine, para ejecutar un programa ejecutable de Windows hay que hacer click con el botón derecho sobre el archivo exe y elegir la opción Abrir con… -> Wine.

Al extraer subtítulos con acentos y eñes, SubRip sugiere grabarlos en formato Unicode. El problema es que no todos los reproductores soportan subtítulos en ese formato. Lo recomentable es pasarlo al formato ISO-8859-1. El editor JEdit permite hacerlo. Basta con abrir el archivo generado con SubRip; debería reconocer que está en formato Unicode. Luego hay que elegir el menú Utilities -> Buffer options, cambiar el “Character encoding” a “ISO–8859-1” y grabar nuevamente el archivo.

Imagen

 

 

Anuncios

Minimizar el Espacio Desperdiciado al Grabar un CD o DVD (Parte 2)

Get Ready to Burn es un programa como cualquiera de los que ya hablé en esta oportunidad, pero que intenta tomar lo mejor de cada uno.

Sirve para grabar un conjunto de archivos o carpetas en varios discos grabables de manera de intentar llenar cada disco lo máximo posible y aprovechar al máximo su capacidad.

Get Ready To Burn v0.1

Get Ready To Burn v0.1

  • Multi plataforma (Windows, Mac OS X, Linux, etc.)
  • Soporta diferentes tamaños de CD, DVD y BluRay.
  • Puede generar imágenes ISO directamente (en forma nativa, sin herramientas externas).
  • Sistema de archivos UDF o ISO 9660.
  • Soporta las extensiones de ISO 9660 Joliet y Rock Ridge.
  • Versiones de UDF soportadas: 1.02, 2.01 o 2.60.
  • Opcionalmente se puede sólo separar los archivos en carpetas en lugar de generar imágenes ISO.
  • Drag y drop de carpetas sobre la ventana de la aplicación.
  • Usa 4 algoritmos para calcular la solución (Best Fit, Worst Fit, Next Fit y First Fit) y se queda con el mejor resultado.
  • Es gratuito y su código fuente está disponible bajo licencia GPL versión 3.
Bajar la Última Versión

Bajar la Última Versión

Minimizar el Espacio Desperdiciado al Grabar un CD o DVD

A raíz de comenzar a grabar en DVD+R de dos capas comencé a darle más importancia a la cantidad de espacio ocupado en cada disco. Primero porque los DVD de dos capas son más caros y segundo para guardar más datos por disco y tener menos discos que guardar. No me parecía muy atractivo usar un disco de dos capas y grabarlo muy por debajo de su capacidad máxima.

Hay muchos programas para tomar un conjunto de archivos que se quieren grabar en CD o DVD y organizarlos en grupos de forma tal que se use la mayor cantidad de espacio disponible en cada disco.

Programa Plataforma Licencia Gratis Última versión Crear ISO Interfaz
SizeMe Windows Freeware 2006 Gráfica
Ignition Windows Freeware 2008 No Gráfica
DiscFit Windows LGPL 2011 No Gráfica
file-sum-mover Windows GPL 2009 No Gráfica
Burn to the Brim Windows GPL 2004 Gráfica
PackEmIn Windows Privativa No 2006 Gráfica
BinPack Windows GPL 2007 ¿? Gráfica
DVD Span Windows Privativa No 2011 Gráfica
diskoptimizer Linux GPL 2004 No Consola
combine-cd Linux GPL 2003 No Consola
GAFFitter Linux GPL 2008 Consola
DVD CD Optimizer Java Open Source 2007 No Consola
BinPacking Java LGPL 2007 No Gráfica

Todos esos programas hacen eso mismo, pero son todos diferentes y a todos le falta una cosa u otra. Algunos hay que pagarlos. La mayoría son sólo para Windows. No todos permiten generar el archivo ISO directamente. Los que son para Linux son herramientas de consola. No todos tienen la posibilidad de elegir cualquier tipo de disco (CD, DVD y BD en todas sus variedades).

Si no usás Windows, la única alternativa con interfaz gráfica es BinPacking, que trae una herramienta gráfica para organizar archivos en discos, pero es sólo una demostración de lo que se puede hacer con algoritmos que implementaron en ese proyecto. No tiene en cuenta diferentes tamaños de discos y no calcula correctamente el espacio que ocuparán los archivos en el disco a grabar. Tampoco permite generar archivos ISO.

 

Cómo se Accede a un DVD+R DL y a un DVD-R

Patrón de lectura de un DVD-R

Patrón de lectura de un DVD-R

El gráfico de arriba muestra cómo se lee un DVD-R. El disco gira siempre a la misma velocidad y a medida que el láser se aleja del centro del disco, pasan sobre él más sectores por vuelta, por lo que se leen más rápido. La velocidad de lectura va de 5X a 16X.

Ahora el patrón de un DVD+R DL es algo diferente.

Patrón de lectura de un DVD+R DL

Patrón de lectura de un DVD+R DL

También en este caso el disco gira siempre a la misma velocidad y por lo tanto se lee más rápido a medida que el láser se aleja del centro. La gran diferencia es que es un DVD+R de dos capas: la primera capa se lee desde en centro hacia el borde, mientras que la segunda capa se lee desde el borde hacia el centro. En el gráfico se aprecia cómo el láser va y vuelve (por eso la velocidad sube y luego baja) y también se ve que cuando termina de leer la primera capa hay una pérdida de tiempo entre que el láser pasa de leer una capa a leer la otra.

Dame una PC y no Necesitaré Nada Más

La computadora es lo único y lo más importante. Todo lo demás es lujo.

Si tienes una computadora, ya tienes:

  • un TV de alta definición
  • un reproductor de BlueRay y DVD
  • una consola de videojuegos
  • sistema de audio de alta fidelidad

En cada caso, la PC es más versátil, flexible y da mejores resultados.

Un monitor de computadora básico tiene más resolución que un TV “HD Ready” y ya son comunes los que tienen una resolución de 1.920 por 1.080. Pero no se necesita tener ninguna resolución en particular para ver una película en alta definición usando la computadora. De hecho una película en Full HD es perfectamente visible en monitores de 1.440 por 900.

Una PC equipada con un reproductor de BlueRay (que además lee y graba DVD y CD) o directamente una grabadora de BlueRay supera ampliamente a cualquier reproductor de BlueRay para la mesita de la TV. Por ejemplo tendrá mejor soporte de formatos de video actuales, pasados y futuros ya que la decodificación no dependerá del aparato sino de la PC.

Si bien las consolas como PlayStation, Wii y XBOX tienen sus características únicas y sus juegos exclusivos, la PC es la plataforma gamer por excelencia desde siempre. Cada año salen miles de juegos para PC, algunos son los mismos  que salen para las consolas.

Como sistema de audio la PC es insuperable. Hoy cualquier PC tiene salidas analógicas y digitales de 5.1 ó 7.1 canales aptas para conectarlos al sistema de parlantes más sofisticado sin pérdida de calidad. Además la PC reproduce todos los formatos de audio inventados y también los que se inventen en el futuro.

La PC tiene además la capacidad de interconectar todo. La música y el video de la PC puede ir a un reproductor portátil o grabarse en un DVD o CD. Se puede transformar de un formato a otro o editarlos.

Los modelos más caros de reproductores de Blue Ray y de audio de alta fidelidad tienen la opción de conectarse a Internet, por ejemplo para escuchar radio de Internet o  bajar contenidos interactivos. La computadora es la mejor forma de acceder a Internet y permite acceder a contenidos y a servicios que son inimaginables sin una.

La única incomodidad es que al ser un único aparato para todo, no se puede hacer todo a la vez. Mientras ves una película con la computadora, otra persona no puede chatear o  escuchar música.

Cuánta Música Entra en un DVD

La respuesta: 1 día, 9 horas y 19 minutos o 33h 29m.

En un único DVD doble capa entran 13 horas 35 minutos de música en calidad CD en formato PCM, sin ninguna compresión, pero ya existen equipos de audio capaces de reproducir música con calidad de CD pero comprimida en formato FLAC (sin pérdida de información). ¿Cuánta música entraría en un DVD de tales características? Lo dicho, más de 33 horas. Un gran contraste con los módicos 74 minutos del CD de hoy en día.

¡Quién tuviera la suerte de poder adquirir un equipo de música con lectora de DVD y que decodificara archivos en formato FLAC! Haberlos, los hay.

Imaginemos disponer de discografías completas en un solo disco. Sería necesario tener un mecanismo ágil para elegir qué escuchar desde el panel del reproductor o desde el control remoto.

Tengamos en cuenta que cada tipo de música se comprime más o menos según sus características y las posibilidades del formato FLAC, así que tal vez entre más jazz o menos tango en un mismo DVD.

El tiempo se basa en que en un solo DVD+R doble capa pude grabar, por ejemplo:

  • las 46 sinfonías de Mozart,
  • todos sus conciertos para piano,
  • todos sus cuartetos para cuerdas
  • y “Las Cuatro Estaciones” de Vivaldi.

Mucha gente usa el formato FLAC para guardar su música y escucharla sin sacar los CDs originales de su caja.

Diferentes Formas de Comparar Capacidades

Muchas veces perdemos la noción de cuánta información entra en un DVD o un Blu-ray disc.

Si tomamos como referencia cualquier CD de música que tengamos en nuestra casa, sabemos que como máximo se pueden grabar en él 74 minutos de música, lo que equivale a 1 hora y 14 minutos. ¿Cuántos minutos podríamos grabar en otros discos ópticos? En un DVD doble capa (que es donde vienen la mayoría de las películas) 13 horas 35 minutos. En un Blue-ray disc 39 horas 43 minutos. Si el Blu-ray disc es de doble capa, 79 horas 26 minutos.

También podemos considerar que pasaría si esos discos costaran según su capacidad. Un CD de audio común cuesta $20 y tiene 776.160.000 bytes de capacidad entonces un DVD+R DL debería costar $220,26 y un Blu-ray disc $644,11 si fuera simple capa y $1.288,22 en caso de ser de doble.

Supongamos que fabricáramos los discos byte a byte a un ritmo constante. Si comenzamos a trabajar el primero de enero y suponemos que hacer la cantidad de bytes de un CD de música nos tomara 1 día de trabajo, entonces el día 2 de enero tenemos uno de esos listo. ¿Qué día, comenzando el primero de enero, tendríamos listo los demás discos? DVD+R DL: 12 de enero. Blu-ray disc de una capa: 2 de febrero y el de doble capa el 6 de marzo.

¿Y si cada megabyte pesara un miligramo? Un CD de audio pesaría 740 g, el DVD+R DL 8 kg, el Blu-ray disc en sus dos tamaños 23 kg y 47 kg respectivamente.